Go Back to Your Own Country

Go Back to Your Own Country

Let me tell you about countries: nobody has their own
and where we come from moves. Our mothers’ wombs
aren’t where we left them. Continents calve. Jerusalem
holds a tray full of glasses which a scrum of men take
and put back, take and put back, unworried for the weight
she must shift. Let me tell you: some of the countries
aren’t where we left them. Someone pulls a string and six
tumble from Yugoslavia’s pocket. Someone halves
Sudan like a branch over their knee. Someone crumbles
a bailey between Berlin and Germany is one place
again. Only Adam had his own country, and he could not
go back. A country is land that’s learned to disown.

Jane Zwart

This poem has been reproduced with the poet’s permission. It first appeared in Contemporary Verse 2.

If a poem has love I will call it lovely. If a poem rings powerfully true I will call it stunning. This is a lovely, stunning poem which begins so well with a request to come alongside and explain. “Let me tell you” – that is such a good way to begin a poem, and such a good way to start to complicate a racist and nationalistic mindset with the thought that wombs and countries are never where we left them.

Jane Zwart teaches literature and writing at Calvin University and co-directs the Calvin Center for Faith & Writing.

Shoulders, Atlas and Earth Day

earth-158678_960_720If you had to choose a poem for Earth Day what would it be? From my limited collection of poetry I have chosen Shoulders by Naomi Shihab Nye. It reminded me of Atlas and his burden – I share the popular misconception that he shoulders the earth (rather than the celestial spheres). Naomi Shihab Nye shoulders hope in her poetry. She says that her poems often begin with the voices of her neighbours, “always inventive and surprising”.

Shoulders

A man crosses the street in rain,
stepping gently, looking two times north and south,
because his son is asleep on his shoulder.

No car must splash him.
no car drive too near to his shadow.

This man carries the world’s most sensitive cargo
but he’s not marked.
Nowhere does his jacket say FRAGILE,
HANDLE WITH CARE.

His ear fills up with breathing.
He hears the hum of a boy’s dream deep inside him.

We’re not going to be able
to live in this world
if we’re not willing to do what he’s doing
with one another.

The road will only be wide.
The rain will never stop falling.

this poem is from Red Suitcase